Um diretor de cinema renomado pretende adaptar para as telonas a obra "Grande Sertão: Veredas", de Guimarães Rosa. Diante da complexidade e da extensão do romance, a equipe de roteiristas propõe focar em apenas um dos arcos narrativos do protagonista Riobaldo, alterando significativamente a ordem cronológica dos fatos e introduzindo um narrador em terceira pessoa para "facilitar" a compreensão do público. Considerando os desafios e princípios da adaptação literária, qual a principal crítica que pode ser feita a essa abordagem?
- A)A alteração do ponto de vista narrativo é uma técnica legítima para modernizar a obra, aproximando-a do público jovem semR prejudicar a essência.
- B)A seleção de um arco narrativo específico e a reordenação dos fatos são estratégias válidas para condensar a obra, desde que respeitem o enredo original.
- C)A mudança do narrador de primeira para terceira pessoa descaracteriza profundamente a obra, pois "Grande Sertão: Veredas" tem na voz de Riobaldo um de seus pilares estruturais e temáticos.gabarito
- D)A adaptação sempre exige liberdade criativa, e qualquer modificação é justificável se o objetivo for ampliar o alcance da obra.
- E)A fidelidade ao texto-fonte é um conceito ultrapassado, sendo a intertextualidade o novo paradigma das adaptações contemporâneas.